| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
shelti *Arena VIP*


Joined: Apr 12, 2005 Posts: 4514 Location: Oregon the home of Shel-t* Ponies
|
Posted: 0 Post subject: Made in Venezuela C.A. Zidade Bisanti |
|
Ok, she came yesterday, one day earlier then promised...so Drum Roll
and Presenting...
The Box, what a wonderful Simple style. It’s much smaller than a US release Pony box, but slightly wider. There is cellophane across the front window, no pamphlet, but the back of the box really pretty much covers a lot of info. The pony is not attached but rides the cardboard liner and is easily removed and can be easily replaced into her spot. Such a Fantastic and simple design.
Now for the pony herself
The actual body itself is not a perfect pour either, there are small scratches and dents and dings from the inside of the mold which show in the body materials.
She has Bright “color popping” symbol.
The eyes are very airbrushed (fuzzy) looking.
The plastic is waxy and smooth, there is no sparkle/glitter to the body materials and she does have a distinct plastic type smell which also leans towards the Peru Pony smell.
There is no manufacturing mark on the foot bottom, just 84 Hasbro.
Her head is almost translucent when held up to the light. You can see it's a light yellow compared to the body, yet around towards her tail hole she is a little lighter.
The head is not glued on so I just had to pop her head to see what was inside. The tail hole it looks like it was pushed through from the outside.
There is no tail washer, the tail was looped back through itself and back out. I have never seen a pony tail kept in place like this one and what a wonderful idea for a climate where metal tail washers would just rust away very quickly.
The good news, there probably are many more varieties of Venezuela Ponies out there.
Here is what the box says along with the Translations:
I want to Thank peppermint_truly for taking time out to Translate this for me. I caught her home not feeling well  yesterday afternoon and she was so excited, I think she forgot she was not feeling good
Front of Box:
Cepilla su targo cabello rizado y trenzalo con su lindo liston.
Mi Pequeno Pony
Para Edades de 3 Anos En Adelante No. 1100
Brush her curly hair and braid it with her cute ribbon. My Little Pony Ages 3 and up No. 1100
Bottom of Box:
Mi Pequeno Pony
Mi Gran Amigo
Hecho en Venezuela por Bisanti Zidade C.A.
Bajo Licencia De Milton Bradley International Inc. No. 1100
My Little Pony My Great Friend Made in Venezuela C.A. Zidade Bisanti Licensed from Milton Bradley International Inc. No. 1100
Back of box:
Mi Pequeno Pony
Mi Gran Amigo
En un lejano paisdel qtro lado del arcoiris, se encuenra un gar
Lleno de magicaalegria, felices personajes y vivica imaginacion
Es el mundoenecantador de Mi Pequeno Pony! Un mundo de luz y
__Illanies Colores, representados por una linda familia de
Pegueno ponies cada uno con un hermoso tema que va decorado
En sue cuerpo relacionado con su nombre
Applejack es el lindo pony de las manzanas: Posey, el de os Tulipanes
Cotton, el de los dulces algondones de azucar; Cherry, el de las rojas cerezas/
Bow tie, el de las elegantes corbatas de onon/ Firefly, el de lost relucientes relampagos
Starshine, el de las brillantes estrellas/ Medley, el de las alegres notas musicales
Sky Dancer, el de las bellas gaviotas/
Blossom, el de los frescos botones de flores y muchos mas
Incluye
Peine, liston Cada Uno Se Vende Por Separado Buscalos
My Little Pony My Great Friend In the distant land, on the other side of the rainbow there is a place
full of magic joy, happy characters, and vivid imagination.
It is the charming world of My Little Pony! A world of light
and bright colors, represented by a nice family
of little ponies, each one with a beautiful motif that decorates
its body and is related to its name.
Applejack is the cute apple pony. Posey, the tulip pony Cotton, that of the sweet cotton candy, Cherry, that of the red cherries / Bow tie, that of the elegant ties / Firefly, that of gleaming lightning Starshine, that of the bright stars / Medley, the joy of musical notes Sky Dancer, that of the beautiful seagulls / Blossom, that of fresh flower blooms, and many more includes Comb, ribbon, each sold Separately Look for them
I have decided to Hang on to this Girl until after the first of the year. There has been quite a bit of interest in her and once we get past the Holiday season, well that works better for me.
I will be putting her up here at the Arena for Auction Style offers towards the end of January / first of February. In the mean time please, any questions feel free to pm me.
_________________ shelti ~ Shel-t* Ponies sreese3 @ gmail.com
SWAP & Multi Purchase Discounts Given My CLASSIFIEDS
Shelti Bonanza Booth / Princess Variant Reference SITE /Arena Feedback/ MY Collection
Last edited by shelti on 0; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
Nappercasper Arena Supporter


Joined: Feb 03, 2009 Posts: 3331 Location: England
|
Posted: 0 Post subject: Re: Made in Venezuela C.A. Zidade Bisanti |
|
Wow... where do u find these xD But great info and a delight to see!
|
|
| Back to top |
|
 |
Buffy Bay Breeze Pony

Joined: Nov 29, 2007 Posts: 815 Location: Germany
|
Posted: 0 Post subject: Re: Made in Venezuela C.A. Zidade Bisanti |
|
| Quote:: |
| Medley, the joy of musical notes |
Oh no, not a new Medley for my want list....
But wait, perhaps the red one, unknown country is from Venezuela
_________________
  |
|
| Back to top |
|
 |
zora Dazzle Surprise

Joined: Sep 02, 2011 Posts: 605 Location: Austria
|
|
| Back to top |
|
 |
shelti *Arena VIP*


Joined: Apr 12, 2005 Posts: 4514 Location: Oregon the home of Shel-t* Ponies
|
Posted: 0 Post subject: Re: Made in Venezuela C.A. Zidade Bisanti |
|
| Buffy wrote: |
| Quote:: |
| Medley, the joy of musical notes |
Oh no, not a new Medley for my want list....
But wait, perhaps the red one, unknown country is from Venezuela |
And that very well could be, there are no pictures on the box of the ponies mentioned.
But we have characteristics now to go on.
_________________ shelti ~ Shel-t* Ponies sreese3 @ gmail.com
SWAP & Multi Purchase Discounts Given My CLASSIFIEDS
Shelti Bonanza Booth / Princess Variant Reference SITE /Arena Feedback/ MY Collection |
|
| Back to top |
|
 |
Skelletonimp Mommy & Baby Pony

Joined: Jun 16, 2010 Posts: 1873 Location: The Netherlands
|
|
| Back to top |
|
 |
Buffy Bay Breeze Pony

Joined: Nov 29, 2007 Posts: 815 Location: Germany
|
|
| Back to top |
|
 |
Skeen Dabbles Pony

Joined: Nov 02, 2005 Posts: 1481
|
Posted: 0 Post subject: Re: Made in Venezuela C.A. Zidade Bisanti |
|
Holy- You weren't kidding, shelti!!
MAJOR congrats on her, that is AWESOME.
_________________ There's coffee in that nebula! |
|
| Back to top |
|
 |
shelti *Arena VIP*


Joined: Apr 12, 2005 Posts: 4514 Location: Oregon the home of Shel-t* Ponies
|
Posted: 0 Post subject: Re: Made in Venezuela C.A. Zidade Bisanti |
|
| Buffy wrote: |
I hope there is no variant of Butterscotch, because she is pictured on the card :-)
But its a great find. |
I think you are going to be ok, It looks like the Hasbro art work was used, but no real CC pose ponies were mentioned except for the Blossom we have already seen. But one never knows
_________________ shelti ~ Shel-t* Ponies sreese3 @ gmail.com
SWAP & Multi Purchase Discounts Given My CLASSIFIEDS
Shelti Bonanza Booth / Princess Variant Reference SITE /Arena Feedback/ MY Collection |
|
| Back to top |
|
 |
relcelestia G3 Prototype Pony

Joined: Aug 12, 2008 Posts: 2633 Location: California US
|
Posted: 0 Post subject: Re: Made in Venezuela C.A. Zidade Bisanti |
|
wowzers!! whatta pony!!! so beautiful!!
she reminds me of argie love melody! ^_^
_________________
|
|
| Back to top |
|
 |
Roogna G3 Rosey Pony

Joined: Jan 04, 2005 Posts: 8881 Location: TN, USA
|
|
| Back to top |
|
 |
Ember1 Dazzle Surprise

Joined: Jun 07, 2004 Posts: 645
|
Posted: 0 Post subject: Re: Made in Venezuela C.A. Zidade Bisanti |
|
Wow I just love Venezuelan ponies.> That hair quality is genius. So great to find some MIB.. Too bad we never found any MIB of Colombians or south africans.. That would have been great to see all ponies as they were originally marketed.
_________________

"Life moves pretty fast. If you don't stop and look around once in a while, you could miss it." |
|
| Back to top |
|
 |
Behemoth I AM THE TABLE

Joined: Apr 23, 2011 Posts: 1346 Location: hiding behind the display cases to the right!! (lol MW3 refrence) NB, Long Island
|
|
| Back to top |
|
 |
shelti *Arena VIP*


Joined: Apr 12, 2005 Posts: 4514 Location: Oregon the home of Shel-t* Ponies
|
|
| Back to top |
|
 |
Behemoth I AM THE TABLE

Joined: Apr 23, 2011 Posts: 1346 Location: hiding behind the display cases to the right!! (lol MW3 refrence) NB, Long Island
|
|
| Back to top |
|
 |
|